Livre d'or
13 message(s) dans le livre d'or
-
Witek le 20/06/2018
J'ai eu de la chance de rencontrer Gloriana Mattei au début de ma formation de la langue étrangère FLY. En juin 2018 j'ai accompli ma 3-eme année FLY avec Gloriana. Durant ces années j'ai fait de très gros progrès à l'oral et à l'écrit. Gràce à sa méthode pédagogique et interactive les étudiants sont stimuler à apprendre vite et effective. Son accueil chaleureux nous a touché énormément . Sa présence et ces activités nous a permis de nous éveiller et de nous développer afin de communique plus facilement. Gràce à Gloriana nous avons passé de très bons moments et inoubliables. Merci beaucoup pour tous ce que te nous a apportée. Je ne sais pas comment m'exprimer pour te remercier. Je hàte d'avoir les cours sivants en septembre . -
La formation du français langue étrangère (FLE) avec Gloriana a dépassé toutes mes attentes. Elle est très professionnelle, gentille et cultivée. Elle a su adapter les cours à notre niveau B1 pour que nous puissions apprendre ce dont nous avions besoin. Nous avons progressé énormément à l'oral et à l'écrit. Mille merci!
-
Comment remercier Gloriana ? En quelques mois, à raison d'une heure par semaine, elle m'a aidé à m'exprimer correctement en italien.
Disponible, chaleureuse, et excellente pédagogue, elle se met au niveau de l'élève et l'aide à progresser rapidement; elle sait aussi le mettre en valeur tout en conservant le niveau d'exigence nécessaire à l'apprentissage de la langue.
Vraiment bravo !!
Je garderai en plus le souvenir d'échanges enrichissants sur la culture et la littérature italiennes. Grazie mille, Gloriana, e a dopo ! -
j'ai eu la chance de travailler en partenariat et en double animation avec Gloriana lors de formation pour opérateurs en SS3 AMIANTE et elle a toujours su trouver les bons mots et se remettre en question par rapport à ses premières traductions.
cette interprète sait toujours améliorer son discours et mettre les stagiaires en valeur.
un réel plaisir de partage professionnel. -
J'ai confié à Gloriana MATTEI la traduction de textes manuscrits du XVIIIème siècle particulièrement difficiles à transcrire. Gloriana a réalisé ce travail de manière remarquable. La rigueur de sa traduction et sa fidélité au texte m'ont été d'une aide précieuse pour mes recherches historiques.
-
Des cours de haut niveau et en même temps parfaitement adaptés à nos besoins professionnels. Nous apprécions notamment l'apport sur le vocabulaire technique, pour lequel Gloriana a dû apprendre le fonctionnement du réseau électrique !
A noter également une réactivité et une convivialité propices à un apprentissage efficace. -
Nous avons confié à Gloriana Mattei la traduction en italien des textes de notre site e-commerce. Gloriana nous a été vivement recommandé pour la qualité de ses prestations. Nous avons été très satisfaits de ses services.
-
Il y a 8 mois, je ne connaissais pas un mot d'Italien... aujourd'hui je le parle !!! 50 heures de cours avec Gloriana et c'est toute l'Italie qui vient à vous. Non seulement vous apprenez la langue, mais en plus,avec sa compétence, sa pédagogie et sa disponibilité, elle sait vous apporter le plus qui vous fera sentir "Italien"...
Un grand merci Gloriana ! Voilà une belle rencontre pour moi et une préparation des plus efficaces pour mon travail. Baci !
Mattea /Crédit Agricole. -
Gloriana , une référence.
Merci pour ton enseignement de qualité, ta patience, et ta bonne humeur.
grazie mille
Patrizio -
Je viens de faire un stage d'italien de 46 heures au GRETA d'Ajaccio avec Gloriana. Je suis agent d'accueil touristique et je n'avais absolument aucune base en italien.
A présent, je peux construire des phrases, me faire comprendre, demander et donner des renseignements. Je suis ravie de la méthode de Gloriana qui nous met tout de suite en situation. Les points de grammaire sont peu à peu insérés.
C'est la façon la plus rapide, que je connaisse, d'apprendre une langue et qui donne envie de progresser.
Monika 30/04/12
Écrire un message sur le livre d'or